Minulé zprávy / Les nouvelles d'avant

Jelikož jsem měla spoustu hysterií, něco jsem Vám nestihla napsat. Takže tedy zprávy z před měsíce.
Je n'avais pas de temps de vous écrire à cause de multiples problemes d'hysterie. Voila, quelque nouvelle révolue.
Co byste si mysleli, kdyby se vám točila hlava víc než obvykle, měli jste závratě a nevolnosti. Jídlo by vám hrozně odporně smrdělo a dokonce i konzistence chleba by ve vás vyvolávala pocit na zvracení?
What would you think when you felt dizzy very offten, like fainting and you had nauseas. The food smelled horribly nauseating and even the structure of the bread made you feel like

vomitting?

Těhotná? Pregnant?

Všechno sedí. I ten "kontakt" by tam k tomu byl.

Tout coincide. Même cette petite quantité nécessaire de "contact".
Not really, the BIG stress has the same symptoms.
Ne tak docela, STRES má, zdá se, stejné příznaky jako těhotenství.

A perlička na konec, nemůžete 14dní zjistit, zda jse opravdu v tom nebo ne, neboť věřte nevěřte ta západní prďácká země Francie, neprodává citlivější test. (K dokrotovi bych tam nešla, co když nevědí, co je to těhotenství?:D)
Et une petite blague pour clore tout cela. Vous ne pouvez pas verifier avec un BON test de grossesse assez "sensible", dans ce superb pays de WEST - France, cela n'existe pas. (Le medecin? Pas de question d'y aller, que ferais-je s'il ne connaisait pas le terme "grossesse"!:D)